2011年3月18日星期五

幸福海藻球 MARIMO

什么是Marimo?
Marimo 是一颗幸福海藻球,Marimo还是一个具有生命的活水草。
「MARIMO」是一種生長在北海道阿寒湖底的海洋植物,阿寒湖的MARIMO是於1897年被川上瀧彌所發現的。因其外形呈圓形,所以取名為MARIMO(海藻球)。 別小看這些小綠球們,它們於1921年已被日本國家指定為自然保護物。又因其浪漫動人的傳說及自古以來相傳能為人帶來幸福的關係,一直都成為日本國民傳情祝願的最佳良品及佳節、生日禮物的誠意選擇. MARIMO產於「日本北海道阿寒湖畔」,這個可愛的綠茸茸的小東西,一年只會長大一點點,要養到如蘋果大,至少要50~60年。圓圓的MARIMO由許多絲狀綠藻集合而成。絲狀綠藻先附在小石頭上,小石頭隨著水流滾動,會有更多的綠藻附上來,且繼續生長繁殖,最後慢慢聚集了大量的絲狀綠藻,石頭在水滾動的過程中,球藻自然集合而成圓球,就長成了可愛的MARIMO囉!

Marimo传說 :
這顆代表幸福的綠色海藻球,是來自日本阿寒湖底的珍稀植物。相傳古時候,日本北海道阿寒湖附近一個小村落中,有一個美麗的女子,是酋長的女兒。酋長要女兒與一名男子結婚,但是她早已與另一位普通部族的勇士相愛。酋長不允許,強迫女兒與他鍾意的男子結婚。婚禮之夜,酋長女兒遠遠聽到勇士吹奏的草笛,依循著笛聲到了阿寒湖畔,就在淡淡的月光下,兩人乘著木舟劃到湖中,約定來世結緣,然後就一起投身入了故鄉的湖中。酋長和村人感受到兩人的深情,轉而為他們兩人祈求永遠的幸福。兩人相戀的魂魄在湖中化成了由兩人名字合稱的Marimo,幸福地世世代代在阿寒湖底繼續他們至死不渝的愛情。
從此,綠色的海藻球Marimo就代表了堅定不移的愛情以及執著於幸福的努力。人們都相信養殖Marimo能帶來幸福,它會將養殖者的願望轉化成信念,直至願望實現。
*日本「阿寒湖」
*「阿寒湖」里的大Marimo

*我的海藻球Marimo

没有评论: